Plusieurs maladies oculaires héréditaires doivent être attentivement surveillées chez le Shetland.
Le meilleur moyen d'éradiquer ces maladies des lignées d'élevage est le test ADN qui permet de savoir si un chien est sain, porteur ou atteint et donc de sélectionner les reproducteurs.

L'Anomalie de l’œil du Colley (AOC)

Il s'agit d'une maladie congénitale héréditaire qui est progressive ou non selon le stade.
Il existe 4 stades allant de l'Hypoplasie Choroïdienne (le fond de l’œil est dépigmenté mais la vision n'est pas affectée) aux hémorragies intraoculaires (le chien est aveugle).

Le gène responsable de la maladie est récessif (il faut donc avoir les deux copies de l'allèle pour que la maladie s'exprime).
Ce qui signifie que chaque parent doit être au moins porteur de la maladie pour la transmettre aux chiots.

L'Atrophie Progressive Rétinienne (APR)

C'est une maladie grave qui entraîne la dégénérescence puis la mort des cellules qui composent la rétine. Elle conduit à la cécité des deux yeux (le chien devient complètement aveugle) sans aucun traitement possible.
La maladie est souvent accompagnée d'une cataracte (le cristallin devient opaque) et est indolore pour le chien qui compense petit à petit sa perte de vue progressive avec ses autres sens (l'ouïe, l'odorat et le touché).

L'Hypoplasie Choroïdienne

Le fond de l’œil est dépigmenté mais la vision n'est pas affectée.

Le Colobome

Il s'agit de malformations de certaines parties de l’œil.

La Dysplasie Rétinienne

Malformation de la rétine qui affecte la vue (allant de simples petits points jusqu'à la cécité).
Cette maladie est héréditaire et congénitale mais non progressive (elle n'évolue pas avec l'âge).